Mortalidad por causas externas en Paraguay entre 2016-2020
Resumen
Introducción: La mortalidad por causas externas es un problema de salud pública importante en Latinoamérica. Objetivo: Analizar la mortalidad por causas externas en Paraguay en el quinquenio 2016 a 2020. Metodología: Se realizó un estudio ecológico de los datos extraídos de la Dirección de Información Estratégica en Salud del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social a partir de los boletines de Indicadores Básicos de Salud y el Subsistema de Información de Estadística Vitales. Resultados: De los 159.219 óbitos registrados, 15.651 (9,8 %) fueron por causas externas (V01-Y98). El 80,2 % correspondió al sexo masculino. La tasa de mortalidad (TM) fue de 47,1/ 100.000 habitantes, para hombres 69,2 y para mujeres 17,4/ 100.000 habitantes. En todos los años, la TM fue mayor en el sexo masculino, con una razón de 4:1, El análisis de regresión lineal simple mostró una tendencia estable para el sexo masculino, y en disminución para el femenino. Se observaron tasas de mortalidad anual mayores en los accidentes de transporte terrestre y las menores corresponden a los suicidios con 17,4 y 6,1 casos cada 100.000 habitantes. Se observó una tendencia estable para los accidentes de transporte terrestre (p=0,45) y los homicidios (p=0,26). Los suicidios presentaron un aumento significativo (p=0,01) en la tendencia y las otras CE una disminución significativa (p=0,03). Conclusión: La mortalidad por causas externas muestra una tendencia a disminuir a nivel país teniendo a los accidentes en el transporte terrestre la principal causa y a la población masculina joven la más afectada.
Palabras clave:
epidemiología, mortalidad, causas externas, salud pública, ParaguayDescargas
Referencias
1. Yunes J, Zubarew T. Mortalidad por causas violentas en adolescentes y jóvenes: un desafío para la región de las Américas. Rev Bras Epidemiol. 1999;2(3):102-171. https://doi.org/10.1590/S1415-790X1999000200002
2. Cardona Arango D, Escanés G, Fantin MA, Peláez E. Mortalidad por causas externas: un problema de salud pública. Argentina, Chile y Colombia. 2000-2008. Población y Salud en Mesoamérica. 2013;10(2):1-13. https://doi.org/10.15517/psm.v10i2.8518
3. World Health Organization; United Nations Development Programme; United Nations Office on Drugs and Crime. Global status report on violence prevention 2014. Geneva: World Health Organization; 2014. https://www.who.int/publications/i/item/9789241564793
4. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2021. Asunción: MSPBS; 2021. https://digies.mspbs.gov.py/wp-content/uploads/2023/02/IBS-2021.pdf
5. Grden CRB, Sousa JAV, Lenardt MH, Pesck RM, Seima MD, Borges PKO. Caracterização de idosos vítimas de acidentes por causas externas. Cogitare Enferm. 2014;19(3):506-513. https://doi.org/10.5380/ce.v19i3.37972
6. Di Marco MH, Sy A. Del suicidio al homicidio: una revisión narrativa de la bibliografía sobre mortalidad por “causas externas” en Argentina. Rev Cienc Salud. 2020;18(3):1-20. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.9796
7. San Martín Campos C, Ponce Castro J, Proboste Naranjo A, Yohannessen-Vásquez K. Evolución temporal de la mortalidad prematura por causas externas en Chile entre 1997-2014. Rev Esp Salud Pública. 2019;93:e201905028. https://ojs.sanidad.gob.es/index.php/resp/article/view/1213
8. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2020. Asunción: MSPBS; 2020. https://digies.mspbs.gov.py/wp-content/uploads/2021/09/IBS-2020.pdf
9. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2019. Asunción: MSPBS; 2019. https://digies.mspbs.gov.py/wp-content/uploads/2020/01/Indicadores-Basicos-de-Salud-IBS-2019.pdf
10. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2018. Asunción: MSPBS; 2018. https://digies.mspbs.gov.py/wp-content/uploads/2012/01/INDICADORES-BASICOS-DE-SALUD-IBS-2018.pdf
11. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2017. Asunción: MSPBS; 2017. https://digies.mspbs.gov.py/wp-content/uploads/2018/04/IBS-Paraguay-2017.pdf
12. Duarte-Zoilán DGA, Gamarra CJ. Mortalidad por causas externas en Estado de Paraná y Municipio de Foz de Iguazú, 1996 a 2016. Med Clin Soc. 2022;6(1):3-12. https://doi.org/10.52379/mcs.v6i1.231
13. Segura-Cardona A, Cardona-Arango D. Mortalidad y años potenciales de vida perdidos por causas externas: Colombia 1998-2015. Univ Salud. 2018;20(2):149-159. https://doi.org/10.22267/rus.182002.119
14. Andrade-Barbosa TL, Xavier-Gomes LM, Barbosa VA, Caldeira AP. Mortalidade masculina por causas externas em Minas Gerais, Brasil. Ciênc Saúde Coletiva. 2013;18(3):711-719. https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000300017
15. Odero W, Garner P, Zwi A. Road traffic injuries in developing countries: a comprehensive review of epidemiological studies. Trop Med Int Health. 1997;2(5):445-460. https://doi.org/10.1111/j.1365-3156.1997.tb00167.x
16. Minayo MCS. Relaciones entre procesos sociales, violencia y calidad de vida. Salud Colectiva. 2005;1(1):69-78. https://doi.org/10.18294/sc.2005.37
17. Cardona D, Peláez E, Aidar T, Ribotta B, Álvarez MF. Mortalidad por causas externas en tres ciudades latinoamericanas: Córdoba (Argentina), Campinas (Brasil) y Medellín (Colombia), 1980-2005. Rev Bras Estud Popul. 2008;25(2):335-352. https://doi.org/10.1590/S0102-30982008000200009
18. Organización Panamericana de la Salud. Los accidentes de tránsito son la primera causa mundial de muerte entre jóvenes de 15 a 29 años. Washington, DC: OPS; 2013. https://www.paho.org/es/noticias/14-3-2013-accidentes-transito-son-primera-causa-mundial-muerte-entre-jovenes-15-29-anos
19. Arias Cohl S. Factores de riesgo asociados a accidentes de tránsito en menores de 19 años. Pediatría (Asunción). 2005;32(1):16-22. http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1683-98032005000100004
20. Dávila Cervantes CA, Pardo Montaño AM. Análisis de la tendencia e impacto de la mortalidad por causas externas: México, 2000-2013. Salud Colectiva. 2016;12(2):251-264. https://doi.org/10.18294/sc.2016.743
21. Souza ER, Lima MLC. Panorama da violência urbana no Brasil e suas capitais. Ciênc Saúde Coletiva. 2006;11(2):363-373. https://doi.org/10.1590/S1413-81232006000200014
Historial del artículo
Recibido
Aceptado
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Anibal Espinola Cano, Natalia Navarro Trevisan, Margarita Samudio

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.