Enfermedad cardiovascular en la mujer en Paraguay: Percepción y conductas preventivas y de riesgo
Palabras clave:
enfermedad cardiovascular, mujer, percepción, factores de riesgo, prevenciónResumen
Introducción: En Paraguay, más del 30 % de las muertes en mujeres se deben a enfermedades cardiovasculares (ECV), aunque existe escasa información sobre la percepción de este riesgo entre las mujeres. Objetivo: Describir la percepción y conductas preventivas o de riesgo frente a la ECV en mujeres paraguayas, según nivel educativo. Metodología: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal con muestreo por conveniencia. Se invitó a participar del estudio a mujeres que eran contactos personales y familiares de pacientes de consulta externa en el Hospital Nacional entre enero y marzo de 2025. Se aplicó un cuestionario en línea que incluía datos demográficos, percepción sobre las causas de muerte en la población femenina y conductas preventivas o de riesgo de la ECV. Resultados: Participaron del estudio 438 mujeres entre 17 y 77 años; 123 con nivel educativo primario/secundario y 325 con educación terciaria. El 31,7 % identificó a la ECV como principal causa de muerte, siendo mayor en el grupo con educación terciaria (36,2 % vs. 26 %). El 15,4 % desconocía que una mujer puede morir por infarto. La hipertensión arterial fue el factor de riesgo cardiovascular más frecuente (31,5 %). El 27,1 % nunca se realizó un control cardiológico; el 12,3 % desconocía sus valores de presión arterial y el 35,6 % los de colesterol. Solo el conocimiento de los valores de colesterol mostró diferencia significativa entre niveles educativos. Conclusión: La percepción del riesgo cardiovascular en la mujer paraguaya es limitada y persisten conductas de riesgo prevenibles. Se requiere fortalecer estrategias educativas para mejorar la prevención de ECV en esta población. Palabra clave: enfermedad cardiovascular, mujer, percepción, factores de riesgo, prevención.
Descargas
Referencias
1. Benjamin EJ, Muntner P, Alonso A, Bittencourt MS, Callaway CW, Carson AP, et al. Heart disease and stroke statistics—2019 update: a report from the American Heart Association [published correction appears in Circulation. 2020;141:e33]. Circulation. 2019;139(10):e56-e528. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000659 DOI: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000659
2. Sambola A, Campuzano R, Castro A, Goya M, Coronado P, Fernández-Olmo R, et al. Primary and secondary cardiovascular prevention through life cycles in women: consensus document of the SEC-GT CVD in Women, ACP-SEC, SEGO, AEEM, SEEN, semFYC, SEMERGEN, AEP, and AEM. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2025;78(7):639-651. https://doi.org/10.1016/j.rec.2025.01.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rec.2025.01.005
3. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Causas de muerte. Paraguay. Datos Abiertos del Gobierno Nacional. https://www.datos.gov.py/dataset/anuario-2021-salud-y-bienestar-social
4. Instituto Nacional de Estadística; Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Segunda encuesta nacional sobre factores de riesgo de enfermedades no transmisibles. Paraguay: INE/MSPBS; 2023. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/223/ENFR%202022.pdf
5. Gámez JM, Ripoll T, Barrios V, Anguita M, Pedreira M, Madariaga I; en representación de los investigadores del estudio SIRENA. The clinical profile of women with stable ischaemic heart disease in Spain. More effort is needed in secondary prevention. SIRENA study. Rev Clin Esp (Barc). 2016;216(1):1-7. https://doi.org/10.1016/j.rce.2015.09.012 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rceng.2015.09.006
6. World Health Organization. The World Health Report 2002: reducing risks, promoting healthy life. Geneva: World Health Organization; 2002. https://www.who.int/publications/i/item/9241562072
7. Pepine CJ, Ferdinand KC, Shaw LJ, Light-McGroary KA, Shah RU, Gulati M, et al. Emergence of nonobstructive coronary artery disease: a woman’s problem and need for change in definition on angiography. J Am Coll Cardiol. 2015;66(17):1918-1933. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2015.08.876 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2015.08.876
8. Mehta LS, Velarde GP, Lewey J, Sharma G, Bond RM, Navas-Acien A, et al. Cardiovascular disease risk factors in women: the impact of race and ethnicity: a scientific statement from the American Heart Association. Circulation. 2023;147(19):1471-1487. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000001139 DOI: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000001139
9. Mosca L, Ferris A, Fabunmi R, Robertson RM. Tracking women’s awareness of heart disease: an American Heart Association national study. Circulation. 2004;109(5):573-579. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000115222.69428.C9 DOI: https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000115222.69428.C9
10. Christian AH, Rosamond W, White AR, Mosca L. Nine-year trends and racial and ethnic disparities in women’s awareness of heart disease and stroke: an American Heart Association national study. J Womens Health (Larchmt). 2007;16(1):68-81. https://doi.org/10.1089/jwh.2006.M072 DOI: https://doi.org/10.1089/jwh.2006.M072
11. Mosca L, Mochari-Greenberger H, Dolor RJ, Newby LK, Robb KJ. Twelve-year follow-up of American women’s awareness of cardiovascular disease risk and barriers to heart health. Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2010;3(2):120-127. https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.109.915538 DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.109.915538
12. Mosca L, Hammond G, Mochari-Greenberger H, Towfighi A, Albert MA; American Heart Association Cardiovascular Disease and Stroke in Women and Special Populations Committee. Fifteen-year trends in awareness of heart disease in women: results of a 2012 American Heart Association national survey. Circulation. 2013;127(11):1254-1263. https://doi.org/10.1161/CIR.0b013e318287cf2f DOI: https://doi.org/10.1161/CIR.0b013e318287cf2f
13. Cushman M, Shay CM, Howard VJ, Jiménez MC, Lewey J, McSweeney JC, et al. Ten-year differences in women’s awareness related to coronary heart disease: results of the 2019 American Heart Association national survey: a special report from the American Heart Association. Circulation. 2021;143(7):e239-e248. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000907 DOI: https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000907
14. Sosa Liprandi MI, Harwicz PS, Sosa Liprandi A. Causas de muerte en la mujer y su tendencia en los últimos 23 años en la Argentina. Rev Argent Cardiol. 2006;74(5):297-303. https://www.scielo.org.ar/scielo.php?lng=en&nrm=iso&pid=S1850-37482006000500007&script=sci_abstract&tlng=es
15. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud Paraguay 2021. Asunción: MSPBS; 2021. https://www.mspbs.gov.py/dependencias/portal/adjunto/b6b823-INDICADORESBASICOSENSALUD20211.pdf
16. Mosca L, Jones WK, King KB, Ouyang P, Redberg RF, Hill MN. Awareness, perception, and knowledge of heart disease risk and prevention among women in the United States. Arch Fam Med. 2000;9(6):506-515. https://doi.org/10.1001/archfami.9.6.506 DOI: https://doi.org/10.1001/archfami.9.6.506
17. Blanco P, Gagliardi J, Higa C, Dini A, Guetta J, Di Toro D, et al. Infarto agudo de miocardio: resultados de la Encuesta SAC 2005 en la República Argentina. Rev Argent Cardiol. 2007;75(3):163-170. http://www.sac.org.ar/web/es/revista-argentina-de-cardiologia/volumen:75/numero:3/
18. Concannon TW, Griffith JL, Kent DM, Normand SL, Newhouse JP, Atkins JM, et al. Elapsed time in emergency medical services for patients with cardiac complaints: are some patients at greater risk for delay? Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2009;2(1):9-15. https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.108.813741 DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCOUTCOMES.108.813741
19. Jneid H, Fonarow GC, Cannon CP, Hernandez AF, Palacios IF, Maree AO, et al. Sex differences in medical care and early death after acute myocardial infarction. Circulation. 2008;118(25):2803-2810. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.108.789800 DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.108.789800
20. Nallamothu BK, Bates ER, Herrin J, Wang Y, Bradley EH, Krumholz HM; NRMI Investigators. Times to treatment in transfer patients undergoing primary percutaneous coronary intervention in the United States: National Registry of Myocardial Infarction (NRMI)-3/4 analysis. Circulation. 2005;111(6):761-767. https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000155258.44268.F8 DOI: https://doi.org/10.1161/01.CIR.0000155258.44268.F8
21. Canto JG, Rogers WJ, Goldberg RJ, Peterson ED, Wenger NK, Vaccarino V, et al. Association of age and sex with myocardial infarction symptom presentation and in-hospital mortality. JAMA. 2012;307(8):813-822. https://doi.org/10.1001/jama.2012.199 DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2012.199
22. Stampfer MJ, Hu FB, Manson JE, Rimm EB, Willett WC. Primary prevention of coronary heart disease in women through diet and lifestyle. N Engl J Med. 2000;343(1):16-22. https://doi.org/10.1056/NEJM200007063430103 DOI: https://doi.org/10.1056/NEJM200007063430103
23. Ferrante D, Virgolini M. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2005: resultados principales. Rev Argent Cardiol. 2007;75(1):20-29. https://rac.sac.org.ar/index.php/rac/article/view/2533
24. Ferrante D, Linetzky B, Konfino J, King A, Virgolini M, Laspiur S. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2009: evolución de la epidemia de enfermedades crónicas no transmisibles en Argentina. Estudio de corte transversal. Rev Argent Salud Pública. 2011;2(6):34-41. https://rasp.msal.gov.ar/index.php/rasp/article/view/402
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Dora Montiel–Jarolin, Margarita Samudio, Pamela Rolón, Magali Jarolin Montiel, Estela Torres
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
